Сначала цитата: "Я думаю, что реакцию на исполнение «Мурки» солистами капеллы мальчиков можно объяснить одним — пермское культурное сообщество (да и не только пермское) разрознено. Его представители не способны поддерживать друг друга — например, тех же сотрудников хоровой капеллы — в ежедневном труде. Они не чувствуют их труд. Поэтому любое событие, которое появляется в публичном пространстве, они воспринимают как агрессию. Я уверен на сто процентов, что папы и мамы этих мальчиков всерьез не думают, что в хоровой капелле учат шансону. Хотя, вообще-то, «Мурка» — это классическое русское танго".
Александр Любимов (первый заместитель гендиректора телеканала «Россия–1)
Во-первых, надо оговориться, что классическое русское танго О.Строка со словами Ядова практически никто не знает. Малышня же поет блатной вариант, становясь в один ряд с такими "величинами" исполнения шансона как Северный и Гулько.
Господи, в камерной музыке столько прекрасных романсов. Почему выбор падает на произведение с блатной лексикой?
Варианта три: 1. Когда полстраны отсидело по зонам и тюрьмам, дети просто обязаны знать фольклор своего народа. 2. Пермь готовилась к неформальной встрече лагерного авторитета, а СМИ пустили по ложному следу. 3. В определенном возрасте детей тянет к запрещенному, и классика к ним не липнет, хоть убей. А тут такая радость для родителей: никакого блатняка на сидюшках - "мол, пели, знаем, уже тошнит".
А вообще, можно провести эксперимент. Внедрить в детские коллективы известные отечественные шлягеры. Ну, например, "Владимирский централ" и "Прости меня мама". Или вот тоже хороший вариант про малолетку - "Граждане, купите папиросы".
Прямо вижу, как трогательно это будет звучать в партии дискантов.
Ну а потом посмотреть - или вырвет или усвоится. Глядишь, через год душа потянется к романсу. А вдруг?